Deuxième reportage sur la moisson des pois, cette fois avec l'entreprise Vandenbuclke de Bellegem. Pour cette parcelle, seulement deux Ploeger étaient en action: un doublet d'EPD530. Le Case IH CVX170 et sa benne élévatrice Record font office de transbordeur. Le camion transporte ensuite les pois à l'usine de surgelés de légumes Dicogel toute proche.